السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
← Kisah & DakwahHadis

Semua Urusan Mukmin Itu Baik

PerawiShuhaib bin Sinan radhiyallahu 'anhu
RujukanShahih Muslim no. 2999
DerajatShahih (diriwayatkan Muslim)
Teks Arab & sanadLihat di sumber
VerifikasiPerawi dan nomor hadis dicocokkan dengan sunnah.com (17 Okt 2026). Terjemahan adalah bebas ringkas. Belum ditinjau ustadz.

Menakjubkan urusan seorang mukmin. Sesungguhnya semua urusannya baik baginya, dan hal itu tidak dimiliki siapa pun selain orang mukmin. Jika ia mendapat kebaikan, ia bersyukur, maka itu baik baginya. Dan jika ia tertimpa kesulitan, ia bersabar, maka itu pun baik baginya.

Terjemahan bebas ringkas. Rujuk kitab asli untuk teks Arab dan redaksi lengkap.

Renungan

Hadis ini menawarkan cara pandang yang menenangkan. Saat hidup berjalan lancar, tugas kita adalah bersyukur. Saat hidup terasa berat, tugas kita adalah bersabar. Keduanya bernilai baik. Artinya, tidak ada keadaan yang benar-benar sia-sia bagi seorang mukmin selama ia menyikapinya dengan benar.

Sabar di sini tidak berarti diam tanpa usaha atau menyembunyikan perasaan. Sabar berarti tetap berjalan, tetap berikhtiar, dan menjaga hati agar tidak berputus asa saat hasilnya belum terlihat. Kita boleh sedih, boleh lelah, dan boleh meminta bantuan orang lain. Yang diminta adalah tidak menyerah pada keluh kesah yang menjauhkan kita dari Allah.

Cobalah menerapkannya dalam hal kecil hari ini. Saat pesanan terlambat, saat rencana berubah, atau saat pekerjaan menumpuk, tarik napas dan ingat bahwa respons kita pun bernilai. Pemahaman rinci tentang hadis ini sebaiknya dipelajari bersama guru atau ustadz.

Konten ini pengingat umum dan bukan pengganti fatwa. Jika ada koreksi, silakan hubungi kami lewat WhatsApp.